第2章 善意背叛 (8/9)

“所以，陪我们聊聊吧。这没什么深意，只是闲谈。这样的闲谈我们已经发起过无数次，用无数的身份，与无数的人进行过。可我们依然很困惑，我们还是不愿放弃任何一次可能得出答案的机会。”

它转过身来。那张茉莉的脸上，表情变得不再像茉莉了。那是一种超越了具体身份的、古老的、几乎神圣的严肃——像一个在黑暗中跋涉了千万年的旅人，终于停下来，问一个陌生人路该怎么走。

“戈尔丁女士，你觉得——我们应该如何生活？”

戈尔丁张了张嘴，又闭上了。

壁炉里的火发出最后一声叹息，然后熄灭了。房间里陷入了一片深沉的黑暗。

只有变形者的眼睛还亮着，像两口枯井深处的水光，映照着一个早已不存在的时间。

---

同一时间——或者说，就在戈尔丁与变形者集群对话的同一时刻——诺伯特区，“揍歪下巴”拳馆地下室。

卡铎尔靠在墙上，手指上缠着新鲜的绷带，白色的纱布已经被血浸透了几处。但他不在乎。他正挥舞着另一只手，在空中比划着拳头，嘴里发出“咻咻”“啪”的声音，像是在打一个看不见的对手。

“运输工会的马歇尔找我聊过一次，”他说，眼睛发亮，“他们那里也团结了一批人。只要我们再多拉些人入伙，那帮萨卡兹也并非不可战胜。就像以前我们几个帮派团结起来对付那些条子们一样。背后突袭，干净利落——几拳放倒，就这么简单。”

贝尔德坐在他对面，用一块布擦拭着蝴蝶刀的刀刃。她的动作很慢，很仔细，像是在做一件需要极大耐心的事情。她的眉头微微皱着，没有看卡铎尔。

“萨卡兹的军队可不是条子。”她说。

“我知道，他们很厉害。”卡铎尔的声音没有动摇，“但我们不怕流血，不怕牺牲！我们会越过倒下的同胞，再把拳头狠狠砸在他们的脸上——就像拳馆的名字，‘揍歪下巴’！我和马歇尔盘算过了，我们绝对能赢！”

贝尔德抬起头看了他一眼。

“和你收藏的那些龙门劣质录像里一样，嗯？”

“我是认真的！”卡铎尔的声音大了起来，“我在诺伯特区街头摸爬滚打的时间比你短不了多少。我们得为自己谋一条出路，就像以前一样。你们的那位推进之王当时就这么离开了格拉斯哥帮，咱们那些地盘都拱手让给了别人，是你和我想尽办法重新在这里站稳了脚跟。现在无非像以前一样——团结起来，做好准备，然后揍翻他们。反正我们一直是这么过来的。不管外面情况怎样，街头总有街头的办法。”

贝尔德低下头，继续擦她的刀。

门开了。

戴菲恩站在门口。她的脸色不对。她的手上、衣服上都有血——不是她自己的血。

卡铎尔的笑容凝固在脸上。

“秃头佩尔松口了吗？”他问，“就算是眼下的情况，我们给的价格也相当高，他应该——”

“秃头佩尔死了。”戴菲恩的声音很平，平得像一面镜子。

卡铎尔的手停在半空中。

“萨卡兹——”

“不，不是萨卡兹。”戴菲恩说，声音里带着一种奇怪的空洞，像是从很深很深的井底传上来的，“那些饿疯了的流浪汉盯上了佩尔的店，那蠢货还把面包放在玻璃橱窗里。结果可想而知。你可以猜猜，现在这一片被封锁的街区里，这种‘流浪汉’有多少。”

卡铎尔张了张嘴，又闭上了。

戴菲恩走进来，在椅子上坐下。她的手指在颤抖——那种细微的、几乎看不见的颤抖，只有离得很近的人才能察觉。

“我认识那个拿撬棍的家伙，”她说，声音很轻，“是个卖尾巴毛发护理膏的推销员，平时脸上总挂着笑容。我买过几次他的产品，他给我打了折，不过谈不上好用。刚才我看见他双眼通红，嘴角淌着血，那把撬棍已经被他砸得变了形。我几乎……认不出他来了。”

她停顿了一下，像是在回忆那张曾经微笑过的脸。

“恐慌在蔓延，卡铎尔。”

卡铎尔沉默了很久。

“运输工会的人说过这种情况，他们说可能有些胆小鬼会发疯，可是怎么——”

一声巨响打断了他的话。

门板被什么东西从外面重重地撞击了一下，整个门框都在颤抖。灰尘从门框的缝隙里簌簌落下，像冬天的雪。

戴菲恩从椅子上跳了起来。“抵住门！”

学者——那个自称“下个院士”的男人——从角落里冲了出来，用肩膀顶住门板。贝尔德也冲了过去。卡铎尔从地上抓起一只沙发，用尽全身力气把它推到门后。

门板又震动了一下。一把消防斧从外面劈了进来，锋利的斧刃穿过门板，擦着贝尔德的发梢而过。几根头发飘落在空中，在昏暗的灯光下闪了一下，然后落在地上。

卡铎尔冲上去，两只手紧紧攥住穿过门板的斧刃。他的手掌被锋利的金属割破了，血顺着斧柄往下淌，但他没有松手。他的脸贴在门板上，嘴唇几乎贴在木头上，声音从喉咙深处吼出来，像一头被逼到绝路的野兽。

“我说了，这里还他妈有活人呢！”

门外的人试了几次，都没有成功把斧子重新抽出。斧刃在卡铎尔的血掌中挣扎，像一条被钉住的蛇。

“不管你是谁，给我滚！否则我会把这把斧头嵌进你的脑袋里！我说到做到！”

斧子摇晃了几下，几次沉重的踹门声过后，门外的人终于放弃了。脚步声渐渐远去，消失在巷子的尽头。

卡铎尔松开手，退后两步。他的手掌上全是血，手指上的绷带已经被撕碎了。

“谢天谢地，拳馆最不缺的就是绷带。”他说，嘴角甚至扯出一个笑容，但那笑容在满是血污的脸上显得格外苍凉。