第211 创作计划 (2/4)

南嘉：（翻看草图）“这能教念安认字了！再加点化学知识？比如‘醋是酸的，因为……’”

谢爷爷：（指着土豆勇士）“这土豆咋没枪？打仗的土豆得配装备！”

宋爸爸：（严肃）“教育意义很好，但‘雪山汤圆’里得加一句‘解放军叔叔守边疆很辛苦’。”

小虎：（兴奋）“我要当第一个读者！！”

小九的尾巴翘得老高：“嘿嘿，我简直是天才！”

谢爷爷捧着绘本草稿，老花镜后的眼睛闪闪发亮：“小九儿啊，你这书要是配上各国语言，岂不是连外国娃娃都能学？”

他捋了捋胡子，突然切换成流利的牛津腔英语：

“the

carrot

knight

guards

the

sweet

kingdom

with

his

leafy

sword!”（胡萝卜骑士用他的绿叶剑守护甜味王国！）

接着又换成优雅的法语：

“la

princesse

tomate

lance

des

missiles

de

ketchup!”（番茄公主发射番茄酱导弹！）

最后甚至来了段日语：

“お芋さんはゴロゴロ転がる戦士です!”（土豆是咕噜咕噜滚的勇士！）

全家人都惊呆了。

多语言版本设计

1.

基础版（中英双语）

每页中文下方配英语，用简单句型：

“番茄是红的

→

tomato

is

red”

小九贴心设计：英语对话字体做成小狐狸爪印形状，可爱又好记。

2.

特别版（爷爷的八国语言）